{1}{75}movie info:  0x0 0.0fps 0 B
{50}{96}Moja ciocia umara."Tu mwi ciocia Carol.Przyjed do domu"
{100}{146}Jest co, o czym chciaabym z tob porozmawia twarz w twarz"
{150}{271}Nie widzielimy si przez dwa lata ,mylaam...-e zatacz jak mi zagrasz,bo wrcia do domu i wszystko bdzie ok?
{200}{325}Downloaded from www.opensubtitles.org
{275}{371}Dlaczego przyjechaa do Glasgow?-Frankie nie byo od dwch lat.Jeste na to gotowa?
{375}{446}Cze.Ty musisz by Cat
{450}{521}Bardzo mi przykro ,mam spraw.Dokoczymy to pniej?
{525}{646}Carol chciaa mi co powiedzie.Czy wiesz co?-Gdyby miaa co do przekazania, najpierw powiedziaaby mi
{650}{746}Widziaa t Lou?Prowadzia program "Lou i Tom"
{750}{846}Myl,e ona byaby w twoim typie-Myl,e mogaby by w typie kadego
{850}{969}Zawsze chciaam pocaowa kobiet.Jeste boska
{975}{1087}Naprawd za tob tskniam-Ja za tob te
{2625}{2752}Wic, skd to wszystko umiesz,e jeste taka dobra?
{2825}{2944}Pobieraam nauki w miejscowym koledu edukacji
{3450}{3563}Cholera.Musz lecie do studia.Przepraszam
{3725}{3796}Wic jakie masz plany na dzisiaj?
{3800}{3881}Mam...napity rozkad
{3950}{4046}Najpierw do urzdu,potem pora lanczu
{4050}{4121}Po poudniu strzel sobie drzemk-Nadal nie masz adnej wiadomoci od swojego agenta-adnej
{4125}{4271}Zaczynam myle,e powinnam to rzuci, sprbowa czego innego-Nie mw tak.Wszystko si uoy
{4275}{4421}Waciwie, to pamitam e wspominaa,e stracia dwch ludzi w swoim programie?
{4425}{4521}Och, nie chciaaby tego robi.To naprawd gwniana praca
{4525}{4646}Skoro s tak zajci, miaybymy wicej wsplnego czasu
{4650}{4721}Porozmawiam z kierownikiem produkcji-Dobra
{4725}{4796}Tess, suchaj, chyba nie powiesz nikomu o nas
{4800}{4963}Nie.Boe, doskonale ci rozumiem.Powiem,e jestemy przyjacikami-wietnie
{5375}{5421}"To jest mj dom"
{5425}{5522}"Miejsce ,gdzie jestem samotna"
{5825}{5896}"To jest mj dom"
{5900}{5997}"Miejsce, gdzie jestem samotna"
{6050}{6147}"Duch ..nie ...jest..prawdziwy"
{6300}{6371}"To jest mj dom"
{6375}{6449}"Mj sodki dom"
{6525}{6620}"Duch ..nie jest... prawdziwy"
{6675}{6750}"To jest mj dom"
{6775}{6871}Dzie dobry!-Tess, dlaczego ta para brudnych skarpet ley na stole w kuchni?
{6875}{6921}Zrobiy sobie przerw ku wolnoci
{6925}{7046}Uciekajc od pralki-Nie chc by niegrzeczna, ale moesz zabra te rzeczy?
{7050}{7208}To jest dla mnie bardzo wana rzecz.Patrz gdzie, co kadziesz.Zabierz to
{7225}{7371}Suchaj,nie musisz ic na pogrzeb, jesli nie chcesz.Nic Frankie nie jeste winna
{7375}{7446}To jest pogrzeb jej cioci, a ja chc powanie do tego podej
{7450}{7521}Unikaam tematu wystarczajco dugo.Jeli chc si z tym zmierzy
{7525}{7621}Musz pozwoli sobie by blisko niej, albo zupenie si wykoncz.Jak udaa si noc?
{7625}{7696}C mog ci powiedzie.Za duo nie spaam
{7700}{7821}Tak si na ciebie napalia?-Suchaj, to by jej pierwszy raz z kobiet.Bya hetero.Z pewnoci nie jest zaspokojona
{7825}{7946}Wic to dla niej nie takie proste.Ksiniczka na ziarnku grochu, a ty adujesz jej okie
{7950}{8071}Przynajmniej chandra z powodu Chloe wicej si nie pojawi
{8075}{8121}Sprbuje zaatwi mi prac w jej programie
{8125}{8271}Zupenie wic si nami nie martwi-Wic powie innym,e ci kocha?-Nie, ale...
{8275}{8499}Dlaczego nie zaprosisz j na kolacj ze mn i Edem?Co niebanalnego,troch si przymil-Dobry pomys,moe skorzystamy
{8950}{9021}Spnimy si.Pogrzeb zaczyna si za p godziny
{9025}{9121}To nie jest moja rodzina, wic nie zaley mi na zrobieniu wraenia
{9125}{9196}To dla ciebie w porzdku,prawda?Mam na myli,e chcesz pjc?
{9200}{9321}Tak, bardzo, lubiam twoj cioci.Bd szczliwa wyraajc jej swj szacunek
{9325}{9446}adnie wygldasz.Co to?-Wycigam to z szafy na pogrzeby i tym podobne uroczystoci
{9450}{9521}Widz,e ubraa si odpowiednio do okazji
{9525}{9677}Dobra ,bd nosia twinset i pery,ale najpierw jeszcze to przemyl
{9875}{9971}Przepraszam, mogaby mi powiedzie, gdzie mogabym znale kierownika produkcji, Marka Simona?
{9975}{10072}Tam, na dole.Niski, krpy facet
{10125}{10233}Pieprzy go!Nie, powanie, pieprzy go!
{10275}{10346}On mi jeszcze powinien paci za patzrenie na jego wielk ,tust, pieprzon twarz!
{10350}{10396}Dobra! Wic niech si pieprzy!
{10400}{10496}Powiedz mu ode mnie,Mark kaza powiedzie by si pieprzy!Na razie
{10500}{10646}Trzymaj si Jerry.-Jestem Tess Roberts.Lou wspminaa mi o pracy goca
{10650}{10746}Tak, pamitam.Aktorka.Wanie to robiam, ale..-Moesz zrobi herbaty?-Tak
{10750}{10896}Moesz zacz od dzisiaj?Niech ci dwaj idioci ze spadochronem tu przyjd.Poszukaj sekretarki od produkcji
{10900}{10971}Poszukaj te Jamie, innego goca.On ci wszystko pokae
{10975}{11096}A jak go znajdziesz , powiedz mu ,e skopi mu tyek, jesli znw bdzie sucha ipoda i czyta szmatawce!
{11100}{11146}Niech ten leniwy gnojek zajmie si w kocu prac!
{11150}{11196}Przepraszam, Jerry
{11200}{11321}Najczciej ludzie tu pytaj ci by dosta jakie gwno, napi si i nare
{11325}{11396}I zawsze mwi,e to jest na wczoraj.Tak to ju jest w telewizji
{11400}{11496}Wic oni zawsze wpadaj w trans
{11500}{11584}Ale mamy co dla ciebie
{11600}{11696}Musz wiedzie,e jeste gocem
{11700}{11821}A my marzymy o jednym dniu by z kim takim jak Carol
{11825}{11921}Dzi moemy spotka si z naszym Panem Chrystusem, ktry odda za nas ycie...
{11925}{11996}Nie musisz tego robi
{12000}{12046}Jak czytamy w Pimie witym...
{12050}{12096}Nie.Zrbmy to.W kocu jestemy tutaj
{12100}{12146}..powiedzia Pan
{12150}{12271}Ten odziedziczy Krlestwo Boe, zaoone od pocztku wiata
{12275}{12421}W tej pewnej nadziei zmartwychwstania do ycia wiecznego przez naszego Pana, Jezusa Chrystusa
{12425}{12546}Polecamy wszechmocnemu Bogu, nasz siostr Carol
{12550}{12621}A my oddajemy jej ciao ziemi, jako  miejsce odpoczynku
{12625}{12696}Bo z prochu powstaa i w proch si  obrcisz
{12700}{12771}Proch do prochu
{12775}{12846}Pan niech j bogosawi i trzyma w swej opiece
{12850}{12921}Niech wiato wiekuista na zawsze jej wieci
{12925}{12996}Niech pan bdzie dla niej peen aski-Czekaj!
{13000}{13096}Frankie!-Niech pan podniesie ku niej swe oblicze i da jej wieczny pokj
{13100}{13192}Mog te dosta, prosz?-Nie
{13250}{13313}Zapomnij!
{14600}{14646}Zawsze wygldaj tak samo
{14650}{14796}Brassy i Vacuous.Nawet w momencie jej mierci nie potrafi si powstrzyma.Co ona w nim widzi?
{14800}{14921}Potrafi by bardzo sympatyczny na pierwszy rzut oka.Potrzeba wicej czasu by przekona si co to za dra
{14925}{14996}Cze Frankie.Cat.Tam mylaam,e to ty
{15000}{15096}Co u ciebie?-W porzdku, dziki.-Przykro mi z powodu twojej mamy
{15100}{15146}Zawsze bya badzo mia dla mnie
{15150}{15296}Dziki.Mylelimy,e to bedzie atwiejsze.Chorowaa do dugo zanim umara
{15300}{15396}Ale w sumie, nie ma to adnej rnicy-Jak dugo?
{15400}{15471}Jak dugo z ni byo le,Karen?-Nie wiedzielismy gdzie ty jeste
{15475}{15571}Mogaby mnie znale gdyby chciaa.Czy to on zabroni skontaktowa ci si ze mn?
{15575}{15671}Frankie, nie.On nie lubi kiedy rozmawiamy.Wiesz
{15675}{15771}Tak,zauwayam.Wycieta z historii, w ktrej byam
{15775}{15871}Chcielimy postawi twoje zdjcie,ale nie mamy adnych-A co, pozbyliscie si ich?
{15875}{15996}Nie.Ona zabraa.Album, w ktrym trzymaa twoje zdjcia jak bya ma dziewczynk.Wycia zdjcia,zabraa album
{16000}{16121}Powiedziaa prawnikowi, kiedy spisywa jej ostatni wol, by wysa to komu
{16125}{16196}Do diaba!Kto by chcia moje zdjcia?-Nie wiem
{16200}{16332}Wic moe on wie, gdzie s?-Nie.Pytaam go i on nie wie
{16350}{16446}Suchaj, musz i i przywita si z innymi gomi
{16450}{16545}Zobaczymy si pniej, dobrze?
{16900}{16971}Nie, ta dziewczyna powiedziaa...Dzie dobry
{16975}{17071}Och! witam.Mwili mi,ze chciaa kawy
{17075}{17171}Dziki.Nie mylaam,e dostan tak szybko
{17175}{17246}Mark przypomnia o zwolnieniu jednego goca, wic...
{17250}{17346}Mark z regy przypomina o czym
{17350}{17445}Przepraszam, Tom, to jest Tess
{17450}{17571}Cze.Tess to moja stara przyjacika ze szkoy i aktorka.Bdzie nam pomagaa w programie
{17575}{17671}Koleanka ze szkoy?.To jaka Lou bya w szkole?
{17675}{17771}Zao si, e wszystkim amaa serca,prawda?-Nie bd gupi, Tom, wcale taka nie byam
{17775}{17871}Przesta!Tom, nie powiniene poprawi makijau.Zaczynamy za godzin-Tak
{17875}{17971}Zostawi was dwie, bycie sobie powspominay o dawnych czasach.Bardzo mi byo mio ci pozna, Tess
{17975}{18076}Zobaczymy si pniej , aligatorku
{18175}{18221}Wy dwoje widz, dobrze si rozumiecie
{18225}{18296}Och, chyba nie jeste zazdrosna o Toma?
{18300}{18346}Jest sodki, ale wyglda jak ziemniak
{18350}{18421}Nie wini go, jesli fantazjuje na twj temat-Tess! Co ty robisz?
{18425}{18496}Przepraszam, drzwi zostay zamknite,wic pomylaam...-le mylaa!
{18500}{18696}Gdyby teraz kto wszed, rozeszo by si to po studiu w cigu dwch minut!-Przepraszam, to si ju nie powtrzy
{18700}{18771}Ok, zobaczymy si pniej
{18775}{18904}Och, chyba zostawiam moj torebk tutaj?- W porzdku
{19175}{19246}Spjrz na niego! Gra takiego miego faceta
{19250}{19456}Mog uwierzy,e nie chcia bym dowiedziaa si o chorobie mojej cioci-Dam ci kieliszek-Tak, jest dobrze
{19500}{19596}Co?Nie naley mi si, za moje dziecistwo? Mgby si bardziej postara
{19600}{19746}Myl,e powinnymy ju pj-Wiesz, ty naprawd adnie w tym wygldasz
{19750}{19796}Co ty robisz?
{19800}{19846}Pamitasz, jak to zrobiymy?
{19850}{19953}Nigdy nie mylaam,e go dokoczysz
{19975}{20071}Frankie, przesta.-Moemy zrobi to dzi
{20075}{20159}Powiedziaam, przesta!
{20175}{20253}Wyjd! Natychmiast!
{20300}{20384}Co jest z tob nie tak?
{20400}{20471}Nie wychowalimy ci na kogo takiego!-Ty w ogle mnie nie wychowywae!
{20475}{20646}Nie wiem dlaczego tu przysza.Ona nie kochaa ci wiesz?Nie bya jej rodzonym dzieckiem!
{20650}{20771}Nawet jako maa dziewczynka nie byo w tobie dobra
{20775}{20841}Pieprz si!
{20975}{21096}Tak.Nie ma problemu.A wic stanlimy na tym.Ksigowy chce latte
{21100}{21196}I specjalne macchiato i capuccino oraz frappe bezkofeoinowe dla goci
{21200}{21271}Aha i Bob,operator filmowy chce lekk cynamonow latte
{21275}{21382}Musz wraca.Potrzebuj mnie tam niej
{21500}{21588}Och, cholera.Co to byo..
{21725}{21796}Przepraszam, wiesz gdzie znajd operatora filmowego, Boba?
{21800}{21896}To ten przystojny dzieciak w blond wosach
{21900}{21988}Nie zapomnij.Dobra.Dzieki
{22050}{22121}Przepraszam.Idmy dalej
{22125}{22221}Tak, wic co z t dziewczyn?-Ktr?
{22225}{22287}No dalej
{22425}{22496}Ona mi podesza.Nie zdyem si wycofa.Jezu!
{22500}{22546}Jezu, co ty tu do kurwy robisz?
{22550}{22621}Prbowaam przyj zamwinie na kaw od Boba
{22625}{22696}Kawa? Czy wiesz ile to jest warte?
{22700}{22771}Dziki tobie mog zrobic lubn  ceremoni z tortem bez tortu
{22775}{22884}Waciwie to wierzchnia warstwa zostaa
{23400}{23446}Wszystko w porzdku?
{23450}{23521}Zaczam mieszka z nim ,kiedy skonczyam trzy lata.Jestem do tego przyzwyczajona
{23525}{23596}On nie by do ciebie w porzdku
{23600}{23696}On co ukrywa przede mn.Wiem,e tak jest
{23700}{23796}Nie daj mu si sprowokowa.On wanie tego chce.-Co masz na myli?
{23800}{23871}Wiem,jakie trudne by w takiej rodzinie
{23875}{24046}Naprawd? A co twoja takiego zrobia? Oszukaa w monopolym?Czy wysali ci do klasy baletowej?
{24050}{24121}Wiem,e jeste za
{24125}{24246}Przyszam tu,poniewa chciaam ci pomc,a ty wyadowujesz na mnie cay gniew co mi wcale si nie podoba
{24250}{24468}Ty jeste t, ktra zawsze robi wszystko jak si naley, prawda?Mylisz,e jeste t waciw, ktra moe pomc?
{24525}{24621}Pamitasz jak mwiam ci,e za tob tskniam?
{24625}{24734}A teraz zastanawiam si, czy byo warto
{25150}{25221}Wszystko w porzdku?
{25225}{25346}Przyszam po moj torb.-Nie musisz przejmowa si tym co mwi Mark
{25350}{25396}On robi tak z kadym
{25400}{25446}Chod tutaj.
{25450}{25546}Wszystko ju jest dobrze.Prawda?
{25550}{25596}Tu nie chodzi o mnie, tu chodzi rwnie o ciebie
{25600}{25771}Jeli w gazetach zaczn o nas pisa, to ty te bedziesz miaa przesrane.Nie gniewaj si.Przepraszam
{25775}{25871}Odnonie tego...przyjdziesz do mnie dzi wieczorem...
{25875}{25921}...a ja wymyl co dla ciebie
{25925}{26121}Waciwie, to pomylaam,e przyjdziesz do mnie,zjadybymy kolacj z Cat i Edem .Chcieliby ci bliej pozna
{26125}{26225}Tak, dobrze, czemu nie?-Wspaniale
{26300}{26365}Cze Tess
{26375}{26471}Cholerna Frankie.To dlatego.Ju zaponiaam jak niemoliwa potrafi by
{26475}{26564}Porozmawiamy o tym poniej
{26575}{26660}Lou? Dzisiaj wieczorem?
{26675}{26799}Nie,nie,wietnie.Ok, do zobaczenia, wic.Na razie
{26875}{26954}Hej, hej, oddaj to!
{26975}{27071}Oddawaj...to z powrotem!Oddawaj mj telefon!
{27075}{27167}Hej.Zatrzymaj si! Poczekaj!
{27175}{27376}To jest do cholery bardzo mieszne! To ja zostaam zaatakowana.Nie chcecie chyba tego na serio zrobi
{27450}{27546}Zauwa sytuacaj.Ty jego zaatakowaa...A tak?
{27550}{27621}Ja prbowaam tylko oddzyska moj komrk,ktr on mi ukrad
{27625}{27671}Wszystko w porzdku?
{27675}{27796}Mam raport Petera McGuigan,sierzancie.Mwi,e ta pani go zaatakowaa
{27800}{27921}Ona mwi,e uderzya go bo on chcia ukra jej ...nie ma adnego ona powiedziaa.On ukrad moj komrk
{27925}{28083}Id i porozmawiaj z tym Peterem, a ja zajm si tym-Tak jest, sierzancie
{28175}{28271}Wszystko w porzdku?-Och uwielbiam by ofiar zbrodni i by przesuchiwana
{28275}{28371}Byli wobec ciebie ordynarni prawda? Tylko takich policjantw znasz
{28375}{28521}Och, przysza by ponabija si.Co tam taka maa kradzierz.Moesz si namiewa
{28525}{28596}Moe potrzebowaaby mojej pomocy.Mog pj...-Zazwyczaj wychodzisz
{28600}{28696}Tylko kiedy powani bandyci pojawiaj si na pierwszej randce.Zobacz czego to jest warte
{28700}{28871}Miaam gwniany dzie i naprawd ci lubi ,wic zdenerwowaam si i zepsuam  to, to nie jest zbrodnia!
{28875}{28946}Dla twojej wiadomoci, z regly tak si nie zachowuje.
{28950}{29046}Oprz bicia nieletnich?-On ukrad mi mj telefon
{29050}{29208}Suchaj, znam chopaka.On zawsze kradnie, a telefony to jego specjalno
{29225}{29346}Z tym zapisem to nie wywinie si tak bardzo z tej napaci
{29350}{29446}Ach, wic nie bd o nic oskarzona?
{29450}{29546}Nie, chyba e masz jak histori z przemocy do wyjawienia
{29550}{29646}Moi ludzie bed potrzebowali tylko spisac protok i bdziesz mogla pojsc
{29650}{29746}Dzikuje za pomoc.Nie musialas tego robi
{29750}{29846}Zmartwiam si naszym ostatnim razem.To bya koszmarna randka
{29850}{29896}To nie zbrodnia, nie by w czyim typie
{29900}{29996}Nigdy nie powiedziaam ,e nie jeste w moim typie
{30000}{30071}Co powiesz na randk jutro wieczorem?
{30075}{30171}Wino w lodwce,gotowa lasania w cigu dziesiciu minut
{30175}{30315}Cholera.POtrzebuj torebk orzeszkw.Gdzie s moje orzeszki?
{30325}{30446}Nie mw mi,e znw zostawiam moje zakupy w supermarkecie.To katastrofa
{30450}{30546}Gdyby moja dziewczyna zostaa tylko ugoszczona orzeszkami, to ja nie wiem
{30550}{30596}To nie musi by nie wiadomo co.Chc po prostu by mia
{30600}{30746}I nie mw przy niej ,e to moja dziewczyna.My nie jestemy z jednej druyny, cholercia.Gdzie one s?
{30750}{30842}Kocham ci, jeste geniuszem
{30875}{31017}Jeli zaczniesz gdera o baaganie, dzwoni na policj.-Ha ha
{31050}{31121}Wic co to moe mie wsplnego z twoim wujkiem?
{31125}{31221}Myl,e mona powiedzie,e badzo nas rozczarowa
{31225}{31371}Cho to dobrze, bo gdyby mnie zaaprobowa, uwaaabym ,e co jest nie tak
{31375}{31446}A jak poszo z Cat?
{31450}{31546}Przesrane-To wszystko co mi powiesz? Przesrane?
{31550}{31646}Co to ma by?Psychoanaliza z Jay Adams?
{31650}{31746}Jestem nudnym przykadem.Moe opowiesz mi o pasjonujcym wiecie architektury?
{31750}{31900}O tak, ogromny.Wylizgnem si tego popoudnia i poszem na zakupy
{32025}{32071}Tak, mog sobie ciebie w tym wyobrazi
{32075}{32171}To z pewnoci inny styl,ale zdecydowanie dobry.Tak, tak-To jest dla Becky
{32175}{32271}To prezent na jutrzejsz nasz dwuletni rocznic
{32275}{32346}32C?-Mmmmmmmm-Jak mio
{32350}{32525}Dobra.To jest oczywicie prezent od niej dla ciebie, a ty ju dla niej co kupie?
{32650}{32771}Jezu! Nigdy nie wiedziaam,e kupujesz takie co kobiecie przed pjciem na hamburgera!-Becky jest inna
{32775}{32821}Kto by pomyla,e Adams jest taki romantyczny
{32825}{32946}Powinnicie sobie jeszcze zaserwowa pyt Enrique Iglesiasa
{32950}{32996}Tak, tak, odwal si
{33000}{33081}Tylko dlaczego Becky?
{33100}{33206}Sam nie wiem.Nie kae mnie za byle co
{33225}{33344}Sama te nie jest wita.Ale jest inteligentna
{33350}{33446}Sam nie wiem.Kochamy si.Nie potrafi ci wyjani dlaczego
{33450}{33521}Dobra, zabij mnie, Wiem,e tego chcesz
{33525}{33598}Nie, daj spokj
{33650}{33806}Wic jakie s twoje plany?Maestwo,dzieci, hipoteka, to wszystko?-Tak
{33850}{33896}Tak, myl,e tak
{33900}{34046}Suchaj, mam 30 lat,dobra? Nie mog  cae ycie by szczeniakiem
{34125}{34221}Ed, nie ruszaj!-Czy ty czasem wiesz co to cisza?
{34225}{34346}Przychodzi tu prawdziwa sawa.Nie chcemy tutaj twojego brudnego baaganu na jej jedzeniu-Nie jestem brudny
{34350}{34471}Dzisiaj nawet nie zaznaem adnej przyjemnoci-Szmat, szmat informacji
{34475}{34596}Suchaj, nie uwaasz,e zbyt bardzo kopoczemy si dla osoby,ktra nie chce si przyzna,e kocha Tess
{34600}{34671}Och! Ty za to jeste taki bohaterski!
{34675}{34746}Jak wygldam?-Cudownie.- Wspaniale
{34750}{34846}Racja, spnia si.Wyo lasani na st
{34850}{34946}I wtedy bdziemy mogli zje jak ona przyjdzie
{34950}{35046}Pewnie nie moe znale mieszkania
{35050}{35129}Cze.Zgubia si?
{35150}{35231}Och, jasne, dobrze.Ok
{35275}{35356}A wic, jeste pewna?
{35375}{35421}Tak
{35425}{35471}Tak, zobaczymy si jutro
{35475}{35543}Ok, na razie
{35575}{35631}Hmmm
{35650}{35696}Ona nie przyjdzie
{35700}{35771}artujesz?-Nie, powiedziaa,e jest zmczona
{35775}{35871}Och, przesta.Zbyt wyczerpana by zje troch kolacji?To jest cakowite garstwo
{35875}{35971}Tak,emm..moe zbyt bardzo j naciskaam, nie wiem
{35975}{36096}Nie rb tego.To samo robiam bdc z Frankie.Winiam siebie za jej cholerne zachowanie-Lou to nie jest Frankie
{36100}{36195}Tak,ale...-Zostawmy to, dobra?
{36675}{36796}Cze Karen, tu Frankie.Tak, w porzdku.Chciaam ci zapyta, czy pamitasz nazwisko
{36800}{36913}Prawnika, kty zajmowa si sprawami cioci
{37200}{37296}Jeli policjantka zateskni za twoja  rozmow ,zostawi wiadomo-A myslisz,e zadzwoni?
{37300}{37446}Nie o smej nad ranem.Chyba,e ze ci sprawdza-Chciaabym po prostu eby tym razem byo prociej
{37450}{37546}A ty co masz w planie?Popoudniem? Tu potem si spotkacie?
{37550}{37671}Nie wiem, Cat.-Przepraszam, wszystko w porzdku?-Tak, wspaniale!
{37675}{37771}Miaa dobry pomys by zmiesza interey z przyjemnoci,to naprawd boskie
{37775}{37896}Porozmawiasz z ni o ubiegym wieczorze?-Nie mam pojcia co robi
{37900}{38030}I naprawd nie jestem w nastroju do robienia wykadw
{38275}{38360}Gdzie jest mj telefon?
{38525}{38581}Emmm
{38675}{38746}Suchaj, przepraszam za ostatni wieczr
{38750}{38846}Ale powiedziaam ci gdzie jestem i jeli nie potrafisz tego zrozumie
{38850}{38996}Ja nie potrafi inaczej.-Chciaam po prostu by mia, to wszystko.-Przepraszam
{39000}{39223}Tylko nie wyobraasz sobie jak czuam si zmczona gdy dotaram do domu i mylaam tylko o jednym by pj do ka
{39275}{39371}Mylisz o zaoeniu rodziny?-Co? O nie!
{39375}{39545}Przeprowadzamy dzi wywiad z autorem .To jaki krwawy ,nudny psycholog dziecicy
{39550}{39720}Jetem zaskoczony widzc ci tu dzisiaj.Bob wypi za duo i dzwoni,e jest chory
{40150}{40248}Zawsze moesz wykrci 999-Ha ha
{40300}{40446}Moesz poyczy mi swj telefon?-Przysigam,e chyba diabe wysa ja tutaj bym nie mia spokoju
{40450}{40546}Nie, j tu przysali by moga czego si nauczy ,wic nie prbuj j sprowadza na manowce
{40550}{40642}Psujesz ca zabaw.-Telefon
{40650}{40746}Przeka policjantce swoj mio
{40750}{40896}Wic jak mog ci pomc?-Syszaam,e moja ciocia prosia by wysaa komu album zdj zanim umrze
{40900}{41021}Tak pamitam-Przysali mnie bym naprawi problem z oknami
{41025}{41146}Mam klientk.Zrobisz to, kiedy nie bedzie nikogo w biurze
{41150}{41271}Przepraszam,,przerwaam-Album ze zdjciami.Chc wiedzie komu wysano
{41275}{41371}Twoja ciocia wyranie zaznaczya, by nie przekazywa tej informacji
{41375}{41471}Jestem jej siostrzenic.Wychowywaa mnie
{41475}{41546}To jest dziecicy album-To nie ma adnego znaczenia
{41550}{41696}To bya moja klientka a ja mam prawo uszanowac jej zyczenie-atujesz prawda?-Nie, niestety nie
{41700}{41796}Mogabym poszuka ci kogo,kto pomoe ubiega si o spenienie proby
{41800}{41896}Ale to moe by duga procedura-A ja powinnam mie kup pienidzy by obej te procedury?
{41900}{42008}Odwal si.Zdobd t informacj inaczej
{42225}{42296}Jeszcze nie zadzwonia?-Nie chc wyglda na idiotk!
{42300}{42396}Wczoraj kto chcia ukra mi telefon,a dzisiaj wyldowa w pralce-Daj mi to!
{42400}{42496}Co...co ty robisz?Jay!-Musz jej odzwoni
{42500}{42571}Bdziesz tutaj siedzie cay dzie-Nie, nie, nie!-Halo,cze
{42575}{42696}Mgbym rozmawia z Detektyw , sierzant Murray? -O Boe
{42700}{42759}Dziki
{42825}{42882}Halo?
{42900}{42974}Cze.To ja, Cat
{43250}{43296}Hej.Zrobiby mi przysug?
{43300}{43371}Suchaj, nawet ci nie znam
{43375}{43483}Dobra,byabym bardzo...bardzo wdziczna
{43500}{43571}Potrzebuj tylko nazwisko i adres
{43575}{43696}Dlaczego zawsze kocz z kobietami,  ktre traktuj mnie jak gwno?
{43700}{43780}Dobra, musz koczy
{43800}{43921}Musz i.Na razie-Przepraszam,byam...-Widz,e pacimy ci za rozmowy telefoniczne z kolegami
{43925}{44071}Suchaj,jeden z ludzi od lotniska jest chory,musisz pojecha i odebra Marie Chambers
{44075}{44146}Jej lot si opni,wic we taksowk ASAP i przywie j tu szybko
{44150}{44321}I adnej wtopy tym razem! Jeszcze jeden taki numer jak wczoraj i jeste bez pracy
{44325}{44386}Echm...
{44650}{44745}Cze, tu Cat.Zostaw wiadomo
{45000}{45108}Annie Cawthorne.Nazwisko i adres-Dziki
{45125}{45171}To jest na Southside
{45175}{45271}W kadym razie do czego ci to potrzebne?-Och, to nudne, rodzinne sprawy
{45275}{45321}Nie byby zainteresowany-Mgbym by
{45325}{45396}Moe opowiedziaaby mi o tym w swoim pokoju?
{45400}{45496}Przykro mi, ale nie mog-Musz spotka si z tymi ludmi
{45500}{45646}A mylaem,e mwia,e pjdziemy...Powiedziaam,e bd bardzo wdziczna.I jestem.Tak, dzikuj
{45650}{45752}Suka-Powiedz mi co, czego nie wiem
{45875}{45946}Ja tylko chc by tym razem byo naprawd dobrze.Jestem beznadziejna we flirtowaniu
{45950}{46046}Denerwuj si i to mnie wszystko jeszcze bardziej przytacza
{46050}{46146}Prosz ci, Jay,pom mi , ty jeste wielki od tych spraw
{46150}{46296}Dlaczego nie zapytasz jej co j najbardziej krci, albo co by bya w stanie zrobi sw gumow pak?
{46300}{46421}Jay,mwi serio.-Ok, ju jestem poway.Moe z wiedzy oglnej
{46425}{46546}Jaki jest kapita Australii?-Nienawidz ci.Naprawd ci nienawidz-Ale to jest naprawd interesujce!
{46550}{46692}Przewanie wszyscy myl,e to Sydney .Ale tak wcale nie jest
{47025}{47087}Marie...
{47450}{47496}Echm...
{47500}{47625}Przepraszam,czy ty...Czy ty jeste Marie Chambers?
{47700}{47871}Marie Chambers?-Tak syszaam ci za pierwszym razem.Nie jestem do cholery gucha
{47900}{48055}Ooch! Czy z tob wszystko w porzdku?Czy wszystko w porzdku? Tylko...
{48075}{48143}Tdy, prosz
{48150}{48284}Och! To cholerne linoleum.Kto powinien co z tym zrobi
{49525}{49582}Halo?
{49625}{49682}Halo?
{50700}{50771}Nie, poczekaj!
{51075}{51191}Poczekaj, chciaam tylko z tob porozmawia!
{51750}{51796}Cze Mark, tu znowu Tess.Suchaj, myl..
{51800}{51936}Przesta tu mi pieprzy! Wchodzimy na anten za 20 minut!
{52325}{52420}Cze, tu Cat.Zostaw wiadomo
{52525}{52653}Spnimy si, a to bdzie nadawane za dziesi minut
{52750}{52833}Moe usiadaby tutaj?
{52850}{52959}A ja pjd i przynios ci co do picia?
{53225}{53313}Marie?...Doktor Chambers?
{53350}{53421}Cholera.Teraz to napewno si spnimy
{53425}{53521}Co si z ni dzieje?-Ona jest pijana! Nie moe wystpi
{53525}{53621}Cholera, cholera, cholera,cholera.Za dwie minuty wchodzi Marie Chambers
{53625}{53696}Co zrobimy? Ty to zrobisz?
{53700}{53771}Co?- Jeste aktork.Zrb to
{53775}{53871}To tylko program telewizyjny.Byem nastolatkeim,kiedy w ASBO grali ssiadw.To byo co
{53875}{53996}Tylko ...wymyl co.Chyba e chcesz dosta wymwienie?
{54000}{54046}Chyba nie masz wyjscia
{54050}{54146}Jesli pjdzie na ywo bez gocia.Program Lou straci ogldalno
{54150}{54243}Marie Chamber jest oczekiwana
{54300}{54371}Czytaa to?-Tak.Cholera
{54375}{54471}Wchodzimy za dziesi, dziewi, osiem
{54475}{54546}siedem, sze, pi
{54550}{54596}cztery , trzy...
{54600}{54721}Ok, jest Marie.otwieramy program.Dzisiaj zaprosilismy
{54725}{54896}Marie Chambers,ktra otrzymaa nagrod za ksizk o rozwoju dziecka od narodzin do 7 roku ycia
{54900}{55046}Jestemy pewni,ze czekacie z niecierpliwoci by j pozna.Zapraszamy, Marie
{55050}{55147}Marie-Zaufaj mi, jako przebrn
{55200}{55271}Marie, mamy ogromn przyjemno ci tu spotka
{55275}{55346}Tom i ja jestemy ogromnymi fanami twojej pracy i bardzo cieszymy si mc spotkac si z tob
{55350}{55471}Dzikuj, jestem rwnie zachwycona by tu by-Ok ,Lou, rozpocznij program
{55475}{55621}Wiem, e wiele osb chciaoby porozmawia z tob.Zobaczmy, kto pierwszy si do ciebie dodzwoni?
{55625}{55721}Mamy poczenie z Lyn na jedynce.Cze Lyn
{55725}{55846}Cze Lyn, Cze Marie.Mj synek ma cztery misice
{55850}{55921}Ale wci pacze w nocy
{55925}{56071}Zastanawiam si co mogabys zaproponowa.Jestem taka zdesperowana.-A wic...
{56075}{56221}Potrafi sobie to wyobrazi,gdyby kto kaza mi czuwa przez ca noc, te byabym zdesperowana
{56225}{56321}Chyba,e to byoby co gorcego.Znam takich dorosych,ale nie dzieci
{56325}{56449}W kadym razie zasugerowaabym mu co do czytania
{56500}{56596}To powinno mu pomc.Czy sysza ju watership?
{56600}{56771}Ona ma cztery miesice-Tak, dobrze.Dojrzaa liuteratura moe niezmiernie pobudzac jego umys
{56775}{56946}Czy to nie to samo jak w stosunku do ludzi bdcych w piczce? wydaje nam si,e nie sysz...
{56950}{57021}...ale oni sysz
{57025}{57121}W kazdym razie, dziekujemy Lyn.Mamy teraz Joanne
{57125}{57246}Cze Joanne.-Cze Marie ,mj syn ma siedem lat i jest bardzo zamknity w sobie
{57250}{57396}Prbowalimy z nim rozmawia,ale to nic nie pomaga.-C, jak to facet
{57400}{57546}Wecie si w gar.Jeli dzieci s spokojne nie ma z nimi problemw
{57550}{57693}By moe szkoa z internatem mogaby pomc,albo okropna niania
{57700}{57796}Kocz z tym!To nie jest Marie Chambers!Wprowad kcik makijau!
{57800}{57921}A wic, dzikujemy Marie.To byo pouczajce ale niestety nie mamy ju wicej czasu
{57925}{58065}Teraz zobaczmy jak Julianne zaja si dzisiejszym makijaem
{58075}{58171}Czy ty stracia rozum? Co ty sobie do cholery mylaa?
{58175}{58296}Marie bya pijana.Prbowaam ci to powiedzie-Zaraz mnie jasna krew zaleje!
{58300}{58371}Jezu! Skd oni ci wzili?
{58375}{58496}Ty jeste niedorozwinita umysowo.Wyjd! Jeste zwolniona z pracy!
{58500}{58616}I nigdy wicej nie chc oglda twej twarzy!
{58800}{58871}Hej.Hej.Kto si gdzie pieszy
{58875}{58996}Jak zawsze?Id po Becky do pracy.Nasza rocznicowa kolacja i spni si
{59000}{59096}Poczstuj si czym chcesz-Waciwie chciaabym nowy adres Cat
{59100}{59221}Musz j o co zapyta-Ulica McClure 92,ale to nie jest odpowiedni wieczr
{59225}{59395}Jest umwiona na randk z policjantk.-W kadym razie.To moe zaczeka.-Na razie
{59675}{59771}Dowiedziaam si o wszystkim od Marka.Jest mi naprawd przykro
{59775}{59871}Nie obchodzi mnie nic ta gupia praca.Od samego pocztku mi nie szo
{59875}{59946}Nie bd si denerwowa czyms co mi nie idzie
{59950}{60021}A wic w jednej sekundzie zmczya si...
{60025}{60121}Wic pomylaa,e zrobisz ze mnie gupi przed twoimi przyjacimi?
{60125}{60246}Najpierw mwisz,e jestem twoj szkoln koleank, a potem prbujesz udowdni,e jest inaczej?
{60250}{60346}I a propos,gwno mnie obchodzi co napisz o tobie w gazeach
{60350}{60495}Ty jeste tchrzem,dlatego,e to ci ponia.To jest tchrzostwo
{60600}{60671}Prosz, nie pacz
{60675}{60772}Nie, masz racj.Jestem tchrzem
{60800}{60940}Suchaj, naprawd miaam trudny wieczr.Ale chciaam przyj
{60975}{61109}Czuj si starsznie i wanie dlatego musiaam si napi
{61125}{61229}Ale jeli masz mnie dosy, zrozumiem
{61250}{61321}Nigdy tak nie powiedziaam
{61325}{61390}Ju dobrze
{61425}{61546}Nikt nie jest doskonay-Nie.Ale ty jeste bardzo zabawna
{61550}{61696}To nie byo zabawne, to byo straszne-Dobra, ty bardziej przykwaa uwage swym wzrokiem ni ja
{61700}{61746}Echm....
{61750}{61824}Suchaj, Tess...
{61875}{61996}..naprawd lubi ci wiesz?-Ja te ciebie lubi
{62475}{62546}Lou, jeste tam?Cholera!
{62550}{62633}Wrcimy do tego?-Jasne
{63450}{63516}Mog wej?
{63675}{63808}Prbowaam zadzwoni-Tess woya mj telefon do pralki
{64000}{64096}Przyszam tu, bo chciaam ci o co zapyta
{64100}{64196}Pamitasz by ciocia mwia co o Annie Cawthorne?-Nie sdz,a dlaczego?
{64200}{64321}To jest duga historia.Napijemy si czego? Jestem ci to winna za wczoraj
{64325}{64396}Przepraszam,ale nie mog, wychodz-Och daj spokj!
{64400}{64546}Moe nie jestem taka fajna,ale ty nie jestes zainteresowana jak policjantk?-Wic wiesz,e id na rand
{64550}{64671}Ale pomyaa,e tak czy inaczej przyjdziesz-Przyszam, bo chciaam ci o co zapyta
{64675}{64846}To nie do wiary.Powinna wstydzic si,e nigdy nie interesowao ci to, kiedy ja naprawd byam tob zainteresowana
{64850}{64921}Tak, powinnam i.Pogadamy innym razem
{64925}{64996}Poczekaj.Skoro przysza,pozwl e o cos ci zapytam
{65000}{65146}Dlaczego to zrobia Frankie?Dlaczego chciaa bym zostawia swoj dziewczyn, a potem wyjechaa do Stanw?
{65150}{65196}Mwiam ci, nie byam gotowa.-Tak,pamitam
{65200}{65309}Ale ty przekonywaa mnie,przekonywaa
{65325}{65371}To"nie jestem gotowa", to nie ma sensu
{65375}{65471}Tak czy inaczej ty i tak nie bdziesz z ni-Ach i to ci cieszy,prawda?-Przepraszam
{65475}{65596}e pieprzya mnie, czy,e ja pieprzyam ciebie?Jeli potrzebujesz towarzystwa to zaatw sobie recepcjonistk
{65600}{65746}Albo jak inn, ktra zrobi wszystko na twoje skinienie.Jak juz mwiam, musz i
{65750}{65951}Tak, chc i na randk z policjantk.Ona jest uczciwa i mia.I to jest wanie to co mnie interesuje
{66775}{66821}Czemu architektura?
{66825}{66941}C, troch jestem uzdolniona w tym kierunku
{66950}{67021}Lubi dokadno,wic to mi odpowiada
{67025}{67146}Jestem bardzo pedantyczna.Nawet skarpetki prasuj.Musz nadzorowa moj szalon wsplokatork
{67150}{67269}Wszystko w porzdku?-Tak, w porzdku-Dlaczego?
{67275}{67371}Wydajesz si troch zdenerwowana,to wszystko
{67375}{67496}Przepraszam.To z powodu...Randki zawsze mnie denerwuj...
{67500}{67646}Nie jestem dobra w rozmowach o drobiazgach ,beznadziejna we flirtowaniu, a w tej chwili w ogle zardzewiaa
{67650}{67721}W porzdku.Przebieraam sie cztery razy zanim tu przyszam
{67725}{67821}I prawie zapomnialabym zdj cen z mojej koszuli-Ile ci kosztowaa?
{67825}{67896}34.99 funtw.Nie jestem snobk.To okazyjnie
{67900}{67946}Ale dobrze na tobie wyglda
{67950}{68045}Koszula.-Wic umiesz flirtowa
{68050}{68146}To nie jest nic wielkiego.-Moe potrzebujesz po prostu wikszej praktyki
{68150}{68257}Sprbuj jeszcze raz.-Wspaniay umiech
{68325}{68420}Tak.Wychodzi ci cakiem fajnie
{68450}{68546}Tak, dlaczego nie umawiaa sie na randki?
{68550}{68696}Miaam naprawd ze dowiadzczenia z kim, z moj przyjacik waciwie
{68700}{68771}Byymy razem,szybko zapono i szybko zgaso
{68775}{68871}Twoja ex wrcia by umwi si znw na drinka
{68875}{68957}Ale to ju skoczone?
{68975}{69046}Tak.Myl,e tak
{69050}{69146}Popeniam wiele bdw.Chciaam umwi si z kim w porzdku, co potrafi to wszystko zmieni
{69150}{69266}To brzmi jak dobry plan.Mona by to naprawi
{69275}{69336}"Stuc"
{69350}{69412}"Potuc"
{69425}{69486}"Stuc"
{69500}{69561}"Stuc"
{69575}{69637}Podnie
{69675}{69746}Lnic paczk
{69900}{70007}Waciwie, to jestem bardzo zadowolona
{70025}{70096}Mam tak ulg bo byam taka spanikowana
{70100}{70171}Naprawd martwiam si,e ju si nie spotkamy
{70175}{70261}Nigdzie si nie wybieram
{70375}{70449}"Stuc i potuc"
{70500}{70571}"Nie powinna tego robi"
{70575}{70646}"Nie powinna tego robi"
{70650}{70696}"Nie powinnam tego robi"
{70700}{70786}"Nie powinnam tego robi
{70800}{70871}Nigdy nie miaam cierpliwoci"
{70875}{70949}"Kuszcy zachd"
{71075}{71121}"Nigdy nie miaam cierpliwoci"
{71125}{71199}"Kuszcy zachd"
{71550}{71625}"Wejrze w mio
{71700}{71789}"To przerabiam z 20 na 20"
{71825}{71902}"Wejrze w mio"
{71975}{72064}"Ta iluzja zimna jak gaz"
{72100}{72174}"Bg jest magi"
{72250}{72324}"Bg jest magi"
{72375}{72457}"Tak diabelnie zimno"
{72950}{72996}Przewrc si
{73000}{73046}"Ld i ogie"
{73050}{73120}"Ld i ogie"
{73125}{73195}"Ogie i ld"
{73200}{73246}"To nie czowiek"
{73250}{73296}"Ogie i ld"
{73300}{73392}"To nie czowiek, to soce"
{73475}{73546}"Nigdy nie miaam cierpliowci"
{73550}{73624}"Kuszcy zachd"
{73725}{73771}"Nigdy nie miaam cierpliwoci"
{73775}{73849}"Kuszcy zachd"
{74125}{74193}Co dobrego?
{74250}{74371}Ech! Horoskopy to bzdury,a ja jestem skorpionem
{74400}{74505}Widzisz, jestem tajemnicza i seksowna
{74525}{74621}Gdyby bya pann, musiaabym ci nienawidzie
{74625}{74696}A ty? Spod jakiego jeste?-Panna
{74700}{74871}Przesta.Takt nigdy nie by moja dobr stron,ale ycie jest zbyt krtkie by czu zakopotanie, nie uwaasz?
{74875}{74970}Czsto kradniesz takie rzeczy?
{74975}{75071}Tak, cay czas.Chocia jestem bardzo etyczna
{75075}{75146}Ale kradn tylko z ogromnych ksigar i obrabiam bogatych ludzi
{75150}{75260}Nowoczesny Robin-Hood-Och! Podoba mi si
{75300}{75471}Nastpnym razem jak si na kogo natkn, bd tak musiaa powiedzie-A jest te szalona Marion?
{75475}{75621}A co mylisz,e nie pieprz szczliwych facetw?-Oddzywa si kobieca intuicja
{75625}{75714}Nie.Nie ma szalonej Marion
{75725}{75830}Myl,e mogaby przyhamowa mj styl
{75850}{75947}Jestem Sadie, a propos.-Frankie
{76200}{76268}Mie miejsce
{76375}{76503}Dobra, nie kamaa kiedy mwia,e jeste pedantk
{76525}{76596}Czego chcesz si napi? Herbata,kawa, wino,piwo?
{76600}{76696}Piwo byoby odpowiednie, dziki
{76700}{76813}Wywszya co?-Nie, jestem tylko wcibska
{76950}{77046}Wynajmujesz czy to na hipotek?-Co?
{77050}{77096}Przepraszam, jestem agentk nieruchomoci
{77100}{77171}Domylam si,e twoja praca wymaga duej odwagi
{77175}{77250}Nie, nie naprawd
{77275}{77460}Jestem DS Detektyw sierzant, wic przewaznie siedz za biurkiem, a inni s odwani za mnie
{77500}{77621}Pamitam, kiedy poraz pierwszy zaczam prac w policji i dostaam spraw by cign podejrzanego
{77625}{77734}Wic biegam za nim, prbujc go zapa
{77775}{77846}Pomylaam:"Co ja waciwie zrobi, jak go zapi"
{77850}{77921}A ty co robisz?-Jestem fotografk
{77925}{77996}Och.To musi by czarujace
{78000}{78071}I co ? Zapaa go?
{78075}{78171}Nie.Zatrzymaam si i zaczam go obserwowa zza krzakw
{78175}{78246}Ale wci jeste detektywem
{78250}{78371}Tak,zdaje mi si,e jestem cakiem dobra w innych rzeczach
{78375}{78546}Jestem bardzo fotogeniczna.Chcesz zrobi jakie zdjcie?-Nie mieszam pracy z przyjemnoci
{78550}{78621}A miaa nadziej,e wysuchasz o mnie historyjki wielkiej butch-les?
{78625}{78796}Niezupenie.Mylaam,e jeste taka bardzo odwana,ale to mogoby by troch oniemielajce
{78800}{78905}Masz racj.Spjrz na mnie.Nudna praca
{78925}{79017}Tak wic, co bdziemy robi?
{79025}{79115}Fantazyjne rnicie?-Zawsze
{79175}{79221}Czasem potrafi by odwana
{79225}{79281}Tak?
{80050}{80148}Nie mylisz,e mogyby przesta?
{80175}{80221}A moe sami powinnimy troch pohaasowa
{80225}{80296}Zaguszymy je-Jay
{80300}{80389}Musz wsta za pi godzin
{81500}{81571}Zawoa ci takswk?
{81575}{81715}Nie mam ze sob gotwki.Nie masz przeciwko,ze tu przenocuj?
{81725}{81799}Dobra.Jak chcesz
{82775}{82846}Znikno.Zostawiam w azience.Woyam z powrotem do pudeka
{82850}{82921}Musi by tam.Naszyjniki nie chodz na spacery
{82925}{83021}To nie jest szpilka.Szukaam wszdzie.Kto u diaba mgby to wzi?
{83025}{83165}Frankie by tego nie tkna-Ale kto u niej by ubiegej nocy
{83825}{83871}Dzie dobry
{83875}{83941}Dzie dobry
{84050}{84188}Nie podejrzewaam ci,e lubisz tatuae-Och, to nic takiego
{84200}{84282}To nie by mj pomys
{84325}{84386}A czyj?
{84575}{84646}Nikogo wanego
{84825}{84946}Cat, to jest Frankie, bdzie robia zdjcia dla naszej broszury
{84950}{85021}Tutaj co przysano.Album ze zdjciami na nazwisko Annie Cawthorne
{85025}{85096}Powiesz mi u diaba gdzie bya
{85100}{85221}Wiem,ze to wyzwanie dla ciebie.Wiem,e tak jest,ale bedzie dobrze-Tak
{85225}{85296}Jeli strac prac to tylko z tego powodu, przysigam na Boga!
{85300}{85396}A kto to jest?-To jest Hayley.Nasz nowy nabytek-A jej pene imi i nazwisko?
{85400}{85495}Wic zasuguj na twoj uwag?
{85550}{85655}Tumaczya:Greta-justinmep@interia.pl
{85680}{85805}Odwied www.NAPISY.info
{85815}{85965}www.YourLiveCinema.TV - to Twoje internetowe|kino na ywo. Odwied je koniecznie !!!
{86015}{86140}Best watched using Open Subtitles MKV Player
