[739][754]Gravy.
[1444][1473]You're not going back.|Just walk away with me now.
[1474][1498]- Two more days, that's all.|- No, you've been under too long.
[1500][1526]Look, the decision's been made.|Let's get out of here.
[1528][1544]Fort\y million dollars|wort\h of cocaine.
[1546][1582]I'm this close to finding out|how it's coming in.
[1618][1650]Felix, you meet my cousin?
[1912][1945]I've got something really special|in mind for you, Alicia.
[1947][1967]I think you're gonna like it.
[1991][2025]You know, your kicks are really|getting good. Let's work on the pads.
[2027][2058]All right, let's work|the spinning round kick,
[2060][2073]going low, right for the thigh.
[2075][2094]The key thing here, Trivette,|is to roll the hip,
[2096][2122]pivoting on the ball of the foot,|rolling the hip in from here.
[2124][2143]Hold it down there. Here.
[2151][2167]- You okay?|- Yeah.
[2168][2191]All right, now you try it.
[2216][2232]Okay, fighting stance.
[2234][2272]Now, remember the key thing now is|to roll the hip, aiming right for the pad.
[2274][2288]Okay, go for it. Go.
[2312][2339]That's okay. It's all right. I'm fine.
[2348][2363]The pad.
[2379][2398]Let's try the crescent kick.
[2399][2434]All right? Now, again, the same thing.|It's all hip action,
[2435][2453]but now hitting|with the side part\ of the foot.
[2455][2484]Now watch. From here, coming in,|and across you right there.
[2486][2504]All right, you try it.
[2520][2557]All right, right here. Go.
[2573][2602]- I'm sorry. I'm sorry.|- That's all right. That's all right.
[2604][2651]I'm fine. I'm fine.|Okay, let's try our hands.
[2654][2670]Here.
[2672][2697]- I'm sorry.|- That's okay. All right.
[2699][2713]Now, this is the hit.
[2715][2739]Coming through, I want you|to shove off on the back foot
[2741][2770]as you shuffle through, then come|straight in, twisting the wrist over.
[2772][2801]Watch. From here,|slide up, straight in.
[2826][2873]Your turn. Okay, the hit.
[2875][2893]Okay, give a right through there.
[2895][2920]So you gotta slide up on|the back foot, throw that punch. Go.
[2953][2982]I'm all right. I'm fine.
[3006][3029]Walker, I need to talk to you.
[3037][3052]Thank God.
[3114][3125]You know a Commander Lane
[3126][3146]with Drug Enforcement|in Washington?
[3148][3167]Yeah, I do. I did|some undercover work for him
[3168][3179]down in the bayou.
[3181][3205]Well, he wants to borrow you again|for an operation in Miami.
[3207][3235]It couldn't be any more dangerous|than working out with Trivette.
[3237][3263]Don't count on it.|There's already one cop dead,
[3265][3280]and it may be|too late to save another.
[3285][3308]He wants you on a plane|as soon as you can get showered.
[3313][3332]He said don't expect|a friendly welcome.
[5238][5265]Don't even tip.|Just take care of the tab, all right?
[5266][5295]No, no, no, no, come on.|What's wrong? You don't like us?
[5297][5309]- No. No.|- You don't like us?
[5311][5339]Oh, come on.|How about a little dancing? Come on.
[5354][5375]You forgot your tip. Come on.
[5387][5417]- Hey, hey, back off, hotshot.|- Who are you, her mother?
[5429][5450]- I can handle this, okay?|- Yeah, sure you can. Come on.
[5452][5465]Hey, don't turn your back on me.
[5530][5545]Sit down.
[5555][5573]- All right.|- Be nice.
[5629][5647]That was very nice of you.|Thank you.
[5648][5686]- Don't mention it.|- Can I get you anything to drink?
[5738][5765]- Yeah, beer would be fine.|- All right.
[6088][6117]- You were asking for Mr. Darius?|- That's right.
[6122][6139]What's your business?
[6141][6159]My business|is none of your business.
[6161][6187]- You can tell me.|- Who are you?
[6189][6230]- I am Mr. Darius' assistant.|- I don't deal with assistants.
[6273][6312]Felix, Felix, at least wait|until he leaves a tip, okay?
[6313][6349]Felix, why spoil a nice evening,|my friend?
[6367][6386]It's after business hours,|wouldn't you say, Mr?
[6388][6430]Rankin, Cord Rankin.|And I do business 24 hours a day.
[6435][6453]What exactly is your business,|Mr. Rankin?
[6455][6487]I work for the Matchman's company|in Dallas.
[6491][6521]- It's a respected company.|- Yes, it is.
[6533][6545]We'll be in touch.
[6845][6872]- All right. Thank you, sir.|- Hey.
[6900][6919]Welcome to Miami.
[6950][6980]That's enough. Hold it. Pick him up.
[7070][7102]Miami P.D. Welcome to town.
[7105][7122]Toss the car.
[7131][7156]They don't got enough|dope in Dallas?
[7188][7206]You got a permit for this?
[7348][7363]Car's clean. That's too bad.
[7372][7391]We'll have to get you next time.
[7447][7469]And there will be a next time.
[7839][7876]- Captain Sutter?|- Yep.
[7888][7916]Hear our little show|went off all right last night.
[7918][7961]I was convinced.|Your boys seemed to enjoy it.
[7964][7987]Well, they had to make it look real.
[7991][8009]Besides,
[8011][8035]we've been down here|on the line, month after month,
[8036][8081]in the hottest drug town in the U.S.|We know what we're doing.
[8083][8104]We can take care of it.
[8116][8138]Can't blame the boys
[8139][8185]for getting upset when an outsider|is forced down our throat.
[8189][8205]I know I am.
[8213][8244]Look, I didn't come down here|to step on anyone's toes.
[8246][8274]But three of your undercover boys|have been killed in the last six months.
[8290][8325]- It's a tough business.|- That means there could be a leak,
[8326][8343]and I've been sent down here|to plug it.
[8344][8370]Okay, but we do it my way,|by my rules.
[8376][8401]Fine by me.|Let's just get the job done.
[8402][8419]Okay.
[8424][8461]I'm stuck with you and this... Trivette,
[8462][8495]so I intend to use the hell|out of you, so let's get to it.
[8498][8519]Anything new in your story|I should know about?
[8524][8551]I've been sent down here|to buy drugs for the Dallas syndicate.
[8553][8565]I want to keep it simple.
[8570][8606]Okay, I'll introduce you|to your backup.
[8621][8649]Cousins. Hell of a cop.
[8651][8679]Yeah, he looks like he could|handle himself.
[8695][8729]Not him. Her.
[8792][8814]Walker, let me introduce you|to Officer Cousins.
[8818][8851]- Yeah, we've met.|- You came too close last night.
[8853][8886]Darius' bodyguard you got nose|to nose with? You don't want him.
[8890][8916]Well, we weren't exactly|nose to nose.
[8918][8943]If you mess with him, we'll end up|scraping you off the street too,
[8945][8959]and I don't have time for that.
[8974][9009]Captain, could I talk to you|for a minute? Alone.
[9078][9123]Look, nothing personal, but she|couldn't handle two drunks last night.
[9125][9153]You're looking at a tough lady there.
[9155][9193]She's been on the inside|of Darius' club since the beginning.
[9195][9240]She knows all the players.|Besides, you'll take whoever I give you.
[9246][9279]Give her a shot, Ranger.|She might just surprise you.
[9285][9308]Well, I hope pleasantly.
[9417][9442]- Where does Darius live?|- With the big money.
[9444][9477]Expensive houses, fast boats.|A lot of it bought with drug money.
[9483][9498]The drugs|have really changed Miami.
[9506][9541]- Drugs have changed the whole world.|- Up ahead, that's Darius' estate.
[9549][9570]Better not get too close.
[9775][9788]A lot of security.
[9789][9806]We had the place|under surveillance once,
[9807][9832]but the yachtsman got turned around|and asked for directions.
[9834][9866]Guns came out everywhere.|The place is a fort\ress.
[9868][9889]What makes you think|your friend is still alive?
[9891][9930]We never found her body.|We think Darius took her.
[9936][9964]- Maybe to find out what she knew.|- That wouldn't take long,
[9968][9978]then he'd kill her.
[9992][10015]What makes you think|he'd hold onto her?
[10017][10057]Because Darius likes to inflict pain,|likes to make an example.
[10070][10094]About a year ago,|one of our agents disappeared.
[10099][10132]We found him a month later,|tort\ured and starved to death.
[10151][10172]Alicia and I graduated|from the academy together,
[10175][10207]and there's nobody I'd rather have|watch my back than her.
[10223][10253]Her mom calls almost every day,|worried to death.
[10260][10285]I don't know.|I try to sound hopeful, but...
[10305][10327]...last time I talked to her,|I just lost it.
[10328][10369]Well, I know how you feel, Jane.|I lost a part\ner of my own.
[10382][10406]If she's alive, we'll find her,
[10407][10427]and we'll deliver|a little pain ourselves.
[10666][10684]Mr. Marchetti.
[10686][10717]Yes, sir. Carlos Darius.
[10719][10741]Very well, thank you, and yourself?
[10766][10798]There is someone here in Miami|bringing regards from you.
[10800][10844]Yes.|He says regards from the Matchman.
[10846][10865]That is a name|I take very seriously, sir.
[10870][10911]That's right. Cord Rankin. We're in|the market for a number of suits.
[10913][10940]Our sources are having|labor troubles.
[10941][10977]- Twenty would be nice.|- Twenty, yes.
[10979][11021]No, no, no. Yes, of course.|I can soon have that amount for you.
[11022][11069]Very well. Thank you.|We'll be talking.
[11085][11131]This Miami thing, this man,|this is nothing to me.
[11149][11177]We'll tell the judge you cooperated.
[11916][11953]I heard some voices.|It sounded like a woman in distress.
[11956][11992]It's too hard to tell, so I'm gonna try to|get the computer to clean up the track.
[12056][12094]Man, baby, you sure got|a nice set of wheels on you.
[12103][12122]Grow up, guys.
[12130][12147]Oh, jeez, this is all I need.
[12160][12177]The guys say|she's a good cop, man.
[12178][12208]Well, maybe so,|but I don't have time for this.
[12211][12238]Hey, darling, why don't you let me|help you with that, huh?
[12357][12390]That's giving a new meaning|to the term "gentler sex."
[12452][12484]- Where'd you learn the mart\ial art\s?|- Catholic school.
[12486][12502]Oh, really?
[12518][12559]- My hero.|- Oh, funny. Let's go.
[12735][12750]Bits and pieces. That's all I got.
[12974][12984]That's her.
[13001][13026]- It's hard to tell.|- No, I'm telling you, that's her.
[13028][13056]We've gotta tell the captain.|We've gotta get her out of there.
[13088][13099]We go galloping in there,
[13100][13126]they're gonna kill her|as soon as the fireworks start\.
[13216][13231]Darius.
[13310][13347]- I hope it's not too late.|- No, come on in.
[13392][13423]- What's on your mind?|- I thought we could talk business.
[13424][13451]Well, that's what I'm down here for.
[13473][13504]- Where you going?|- Any reason he shouldn't go in there?
[13506][13526]Yeah, it's none of your business.
[13528][13562]If you and I are going to do business,|Mr. Rankin, it is my business.
[13602][13616]This is just a little embarrassing.
[13645][13672]No, not at all.
[13674][13690]Please forgive Felix's manners.
[13722][13742]Let's go for a drive.
[13862][13885]- His cover's blown.|- Hold on.
[13887][13898]No time.
[14190][14204]Where we going?
[14206][14232]Mr. Marchetti says|you know your business.
[14234][14258]I like to see these things for myself.
[14921][14940]All right, take it back.
[15640][15656]Why'd you bring me|on this drug buy?
[15657][15669]You'll see.
[15977][15994]What do you think?
[15996][16030]You could step on it all the way|to New Orleans and still be flying.
[16037][16078]I love to hear it.|Felix, pay our friends.
[16089][16124]I don't get it. This amount|doesn't mean anything to you.
[16131][16168]Just buying up the rival supply.|Eliminating the competition.
[16169][16185]Pay attention.
[16506][16529]The reason I brought you along,|Mr. Rankin,
[16531][16552]is so that you could experience,|up close and personal,
[16554][16583]exactly what will happen to you|if you cross me.
[16597][16636]- I get the point.|- Tell the Matchman we have a deal.
[16650][16662]He'll be glad to hear it.
[16664][16684]We can work out|the delivery arrangements tomorrow
[16685][16710]at a little gathering I have planned.
[16721][16740]Felix.
[16908][16925]Well, we weren't sure|you were coming back.
[16927][16957]I was beginning to wonder myself.|You contact Sutter?
[16959][16982]He listened to the tape|and he can't identify Alicia either.
[16983][17005]Says he's not going in|until he's sure she's in the house.
[17013][17038]Well, we may get a chance|tomorrow afternoon.
[17509][17528]Cameras everywhere.
[17821][17848]Mr. Rankin, I'm happy|you could attend my part\y.
[17849][17863]It's a pleasure.
[17865][17887]Do you salsa dance, Mr. Darius?
[17889][17919]Yes, I do.|As a matter of fact, I'm quite good.
[17921][17942]- I'll bet you are.|- Do you mind?
[17944][17960]No, not at all.
[19428][19452]- We move well together.|- Yes, we do.
[19475][19485]Would you like another one?
[19487][19510]It's tempting,|but I should attend to my guests,
[19512][19527]including your new paramour.
[19529][19557]Mr. Darius, really, you've got me|very much in the mood.
[19559][19579]Couldn't we just dance once more?
[19616][19638]- Maybe another time.|- Okay.
[19768][19794]She has excellent moves.|You're a lucky man, Mr. Rankin.
[19795][19817]Well, I'd feel a lot luckier|if I could tell the Matchman
[19819][19837]when the merchandise|was coming in.
[19848][19881]Tell him the suits arrive tonight.|I can fill your order tomorrow.
[19884][19914]- He'll be glad to hear about it.|- Please enjoy yourselves.
[19920][19946]- Thank you.|- Thank you.
[20027][20038]Did you find her?
[20402][20416]No.
[20421][20440]Please don't.
[20447][20467]Please leave me alone.
[20604][20637]I hate to see you|in such pain, my dear.
[20640][20661]You want me to go?
[20677][20707]You want me to leave?|Just say no and I'll go.
[20711][20752]You say yes, and it's happy hour.
[20770][20785]No?
[20795][20828]Yes? No?
[20845][20861]Okay.
[20929][20950]- Yes.|- What?
[20987][20997]Say it.
[21050][21071]- Yes.|- I can't hear you.
[21078][21110]- Yes.|- Yes? All right.
[21152][21201]Come here. Come on.|It's going to be all right.
[21241][21266]Hold on tight now, baby.
[21272][21288]You ready?
[21428][21457]You send an army after Alicia, they'll|kill her before we can even get close.
[21459][21484]This is my turf, Walker.|I call the shots.
[21486][21514]- He's right, captain.|- That's enough, Cousins.
[21516][21536]- Let me go in after her.|- You?
[21538][21563]- Yeah, with Jane as a backup.|- No way.
[21565][21582]I don't know how you do it|in Texas, Walker,
[21584][21610]but I don't send my people in|without more backup than they need.
[21612][21624]She's all the backup I'll need.
[21626][21657]Look, Darius will be sending most of|his men to pick up the drugs tonight,
[21659][21683]and you're gonna need every man|you can get to make the bust.
[21684][21713]Oh, the coke|is coming in tonight, huh?
[21715][21734]I don't suppose you could|tell me where and when?
[21735][21758]Pier 23 at 9:00|aboard the Luna Negra.
[21759][21790]- How in the hell do you know that?|- Wiretap on Darius.
[21792][21809]Like Walker said,|he'll have all his men there,
[21811][21827]so you're gonna need|all your men too.
[21834][21853]What do you say, captain?
[21869][21921]All right, Walker, it's your show,|but it better not fall flat on its ass.
[22536][22554]Hey, sexy.
[22754][22773]It's such a shame, Alicia.
[22774][22807]I was really growing quite fond|of toying with you,
[22810][22834]but you're no fun anymore.
[22903][22935]So I'm going to give you|one last ride on the golden pony.
[22937][22977]A ride you'll enjoy very much,|all the way to the end.
[22998][23020]- I don't see anything.|- It's kind of quiet tonight.
[23122][23153]No. Please, no.
[23155][23171]Oh, that turns me on, Alicia.
[23173][23199]I love it when narcs|beg me for their lives.
[23235][23249]No.
[23337][23358]- You all right?|- Who are you?
[23360][23377]Never mind. Come on.
[23702][23728]Here, take her. Get out of here.
[24068][24094]Listen, Alicia, I'll be right back.
[25566][25585]I appreciate you|taking us to the airport\.
[25593][25631]It's the least I can do.|Thank you for saving Alicia's life.
[25651][25667]Mine too.
[25676][25691]Well, that's what part\ners are for.
[25719][25736]You're a hell of a man, Walker.
[25749][25764]Well, you're a hell of a cop.
[25822][25849]Alex, just look at this.|Made the front page.
[25850][25894]The DEA took down a freighter|with $40 million wort\h of cocaine on it,
[25896][25921]and Cordell did not get|one sentence.
[25923][25957]Well, isn't that the point?|They were working undercover.
[25959][25983]I mean, maybe the DEA|will wanna use them again.
[25984][26019]Well, that sounds right,|but it just doesn't seem fair.
[26021][26065]Good night! What happened to you?|You look like six miles of bad fence.
[26067][26097]- Make it 12.|- Walker, what happened to you?
[26103][26121]Well, actually,|Trivette did most of this.
[26123][26167]Hey, will you stop that? I had|a couple of Miami cops roust him.
[26168][26190]They're holding me|as he was hitting me.
[26192][26231]Look, l... A nine-foot-tall guy|beat you up and you blame it on me.
[26234][26252]- Nine feet?|- Will you stop exaggerating?
[26254][26279]- I am not exaggerating.|- He was not nine feet tall.
[26281][26309]- How tall was he?|- Well, no more than eight feet.
[26310][26327]- Eight feet?|- Yeah.
[26328][26355]Well, like they say,|the bigger they come, well, the...
[26356][26383]Well, the harder they hit.|Believe me.
